amazing vegan beet roots choco cake secret recipe 8th November 2021
I made very nice new recipe.
Why I'm so exciting? because it is vegan, and healthy(Beets are the most contained of the ingredients!), but super yummy!!!
I was thinking like I don't want to tell this to anyone! anyone can’t steal this recipe from me!
but it is such a stingy feeling, so I will share this really happy recipe to you❤️
超ナイスな新しいレシピを作りました。
なんでそんなに興奮してるかというと、それがヴィーガンで、健康的(材料の中でビーツが一番多い!)なのに、あまりにおいしいからです!!!。
私はこのことを誰にも言いたくない!誰にもこのレシピを盗ませない!と思っていました。
と思っていたのですが、そんなのケチくさいので、この本当に幸せなレシピを皆さんにシェアします❤️。
To the person who first put beets in the chocolate cake, thank you so much, you've made this recipe possible!
最初にチョコレートケーキにビーツを入れた人、本当に有難う、おかげでこのレシピができました!
amazing vegan beet roots choco cake (About 10-12 cupcake molds)
最高のヴィーガン・ビーツ・チョコケーキのレシピ(カップケーキ型で10-12個くらい)
1.Steam 350g-400g of beets with their skins for at least 20 minutes, peel them when they can be peeled by hand easily, and make a paste with a bar mix. (need 300g)
洗ったビーツ350-400gを皮ごと蒸す。皮が手で簡単に剥けるくらいになったら皮をむいてバーミックスでペースト状にする。ペーストで300g必要です。
2.Heat 140 ml olive oil and 100 g roughly breaked chocolate over low heat and mix well.(PS: You can reduce the oil to 100 ml, and add water to that amount. also you can reduce chocolate till 60g was yummy. I think too much cacao consuming is ... ... so pls find your taste.)
140mlのオリーブオイルと100gの砕いたチョコレートを弱火で温めよく混ぜる(追記オイルは100mlに減らしてもOK。その分水を足してください。チョコレートも60gくらいまで減らしても美味しかったです。食べ過ぎもあれなので、自分の好みを探してください。)
3.Mix together 200g wholemeal spelt flour, 150-175g unrefined sugar, 60g cacao, 3/4teaspoon salt and 2 teaspoons baking powder (or none). The amount of sugar can be adjusted to your taste as how much beets are sweet.
全粒粉スペルト200g、未精製砂糖150ー175g、カカオ60g、塩小さじ3/4、ベーキングパウダー小さじ2(入れなくても良い)をよく混ぜておく。砂糖の量はビーツの甘さもあるのでお好みに調整してください。
4.Mix 195 ml of oat milk into the oil, then mix well with the beets.
Mix into the flour and place in a baking pan with baking paper or mold. Bake at 175 degrees for 25 minutes.
オイルにオートミルク195mlを混ぜ、さらにビーツとよく混ぜる。
粉にまぜ、ベーキングペーパーを敷いた天パンや型に入れ175度で25分焼く。
5.It's great on its own, but when it's off the heat, I put some homemade grape jam in between it and topped it with some vegan cream, and it became a really great dessert. from next day is the best.
そのままでも最高ですが、粗熱が取れたら私は手作りのぶどうのジャムを挟んで、ヴィーガンクリームものっけて食べたら本当に素晴らしいデザートになりました。1日経ってからの方がしっかり馴染んで美味しくなります。
vegan cream recommendation. (unfortunately not bio tho. this has no stink, and very hard stand!)
pumpkin lasagna Recipe 3rd March 2023
my migrant story 8th December 2022
食の未来—グルメの抵抗 text for GQ Japan, July 2022 8th December 2022